Join co-hosts Anne Moore and Chris Stacey for an innovative, exciting, and passionate approach to world literature. We select a country and pick three books over the course of three months: one contemporary, one non-fiction, and one classic. Our current country is Austria. For our second meeting we discuss the classic selection "Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus" by Rainer Maria Rilke, translated by Stephen Mitchell.

Rilke is unquestionably the twentieth century’s most significant and compelling poet of romantic transformation and spiritual quest. His poems of ecstatic identification with the world exert perennial fascination. In Stephen Mitchell’s versions of Rilke’s two greatest masterpieces readers will discover an English rendering that captures the lyric intensity, fluency, and reach of his poetry. Stephen Mitchell adheres impeccably to Rilke’s text, to his formal music, and to the complexity of his thought; at the same time, Mitchell’s work has authority and power as poetry in its own right.

We hope to see you in December to help us create a community you’ll find inviting, fun, engaging and a place to sustain meaningful friendships.

Date: Thursday, December 4, 2025

Time: 6:00PM Central

Location: Fine Arts Building, 410 South Michigan Avenue, Salon Des Artistes, Room 535, Chicago, IL 60605

Cost: $10 suggested donation.

Reviews

“An undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets, translated here by a master of translation.” —Village Voice Literary Supplement

“Perhaps the most beautiful group of poetic translations [the twentieth] century has produced.” —The Chicago Tribune

“Rilke almost always converts the energies of thought into telling images. In accomplishing this most impressive ‘imaging’ in English, Stephen Mitchell proves his mastery of the art of translation. . . . This is, without any doubt, the best English rendering of Rilke. It is as faithful to the original as the translation of poetry can hope to be, faithful not only to its linguistic meaning but to its poetic expressiveness.” —Erich Heller, Poetry

Photo Credit: Penguin Random House, Promotional Material, Public Domain